Linguistik online 27, 2/06


Neue theoretische und methodische Ansätze in der Phraseologieforschung

New Theoretical and Methodological Approaches to Phraseology

 

Heftherausgeber/Editors of this issue: Erla Hallsteinsdóttir/Ken Farø


Inhaltsverzeichnis/Table of contents:  (PDF )


Erla Hallsteinsdóttir (Odense)/Ken Farø (Kopenhagen):
Neue theoretische und methodische Ansätze in der Phraselogieforschung. Vorwort zu Linguistik online 27, 2/06
(PDF)

Jan-Philipp Soehn (Tübingen):
On Idiom Parts and their Contexts
(Abstract)  (PDF)

Christiane Hümmer (Potsdam):
Semantische Besonderheiten phraseologischer Ausdrücke - korpusbasierte Analyse
(Abstract)  (PDF)

Ken Farø (Kopenhagen):
Ikonographie, Ikonizität und Ikonizismus: Drei Begriffe und ihre Bedeutung für die Phraseologieforschung
(Abstract)  (PDF)

Katerina Stathi (Berlin):
Korpusbasierte Analyse der Semantik von Idiomen
(Abstract)  (PDF)

Britta Juska-Bacher (Zürich):
Phraseologische Befragungen und ihre statistische Auswertung
(Abstract)  (PDF)

Erla Hallsteinsdóttir (Odense)/Monika ajánková (Bratislava)/Uwe Quasthoff (Leipzig):
Phraseologisches Optimum für Deutsch als Fremdsprache. Ein Vorschlag auf der Basis von Frequenz- und Geläufigkeitsuntersuchungen
(Abstract)  (PDF)

Vida Jesenek (Maribor):
Phraseologie und Fremdsprachenlernen. Zur Problematik einer angemessenen phraseodidaktischen Umsetzung
(Abstract)  (PDF)

Antje Heine (Leipzig/Helsinki):
Ansätze zur Darstellung nicht- und schwach idiomatischer verbonominaler Wortverbindungen in der zweisprachigen (Lerner-)Lexikografie Deutsch-Finnisch (Beschreibung eines Forschungsvorhabens)
(Abstract)  (PDF)

Richard Almind/Henning Bergenholtz/Vibeke Vrang (Aarhus):
Theoretical and Computational Solutions for Phraseological Lexicography
(Abstract)  (PDF)

Patrick Leroyer (Aarhus):
Dealing with phraseology in business dictionaries: focus on dictionary functions - not phrases
(Abstract)  (PDF)

Elisabeth Piirainen (Steinfurt/Westfalen):
Phraseologie in arealen Bezügen: ein Problemaufriss
(Abstract)  (PDF)


 Linguistik online 27, 2/06

ISSN 1615-3014